Kokeile maksutta

Hankinnat

HankinnatPäättyvät sopimuksetVoittajat

Markkinat

ToimialatHankinta­yksikötToimittajat

Tarjoustilanne

HinnatTietoa datasta ja meistä
Hankintapäätös tehtyPuitejärjestelyHankintapäätös · julkaistu 31.12.2025

Käännös- ja kielenhuoltopalvelut, ruotsi ja englanti

Kansaneläkelaitos, Kela. Hankittiin yrityspalvelut, henkilöstövuokraus, vartiointi ja lakipalvelut, arvo 606 000 €.

Katsokaa alkuperäinen hankintailmoitus, julkaistu 17.6.2025

Tarjousten määrä
–
Vastaavat saavat keskimäärin 4,3
Sopimusarvo
606 000 €
Päätöksen mukaan
Sopimus päättyy
30.11.2029
Uusi kilpailutus ≈ 30.4.2029

Kilpailutilanne

Kuka on voittanut hankintayksikön sopimukset ja montako tarjousta yleensä jätetään

Semantix Finland Oy voitti hankintayksikön viimeisimmän vastaavan sopimuksen 13.5.2025.

Hankintayksikön viimeisimmät vastaavat sopimukset

PäätösVoittaja ja sopimusTarjouksiaArvo
13.5.2025Semantix Finland Oy +3Kansaneläkelaitoksen tarvitsemat vieraan kielen tulkkauspalvelut44,6 milj. €644,6 milj. €
11.11.2024Tulka OyVieraan kielen pikatulkkauspalvelut1 milj. €31 milj. €
11.9.2024Voittajaa ei julkaistuKäännös- ja kielenhuoltopalvelut, muut kielet kuin ruotsi ja englanti––
6.8.2024Voittajaa ei julkaistuKELA/1056/2024 Vieraan kielen pikatulkkauspalvelut3–
8.5.2024Voittajaa ei julkaistuKESKEYTYSILMOITUS: Kansaneläkelaitoksen tarvitsemat vieraan kielen tulkkauspalvelut––
1.2.2024Voittajaa ei julkaistuKäännös- ja kielenhuoltopalvelut, muut kielet kuin ruotsi ja englanti––

Näin monta tarjousta yleensä jätetään

Tavanomainen kilpailu. Vastaavat hankinnat saavat keskimäärin 4,3 tarjousta.

Keskiarvo koskee alaa yrityspalvelut, henkilöstövuokraus, vartiointi ja lakipalvelut, CPV 79530 koko Suomessa viimeisten kolmen vuoden ajalta. Hankintayksikön 3 viimeisintä vastaavaa sopimusta saivat keskimäärin 4 tarjousta.

Tarjousten määrä hankintapäätöstä kohden
Tarjouksia keskimäärin
4,3
Sai vain yhden tarjouksen
3 %
Sopimusarvon mediaani
340 000 €
Pk-yritysten voittamia
100 %

Todennäköiset kilpailijat

Lingsoft Language Services Oy on voittanut eniten sopimuksia alalla yrityspalvelut, henkilöstövuokraus, vartiointi ja lakipalvelut, CPV 79530 koko Suomessa: 35 viimeisten kolmen vuoden aikana, arvoltaan 9,5 milj. €.

+ 7 muuta Pro-tasolla, voittojen määrä ja sopimusarvo mukanaKokeile Pro-tasoa maksutta
Kilpailu juuri alueella Uusimaa verrattuna koko SuomeenKokeile Pro-tasoa maksutta

LÄHDETED30 hankintapäätöstä, joissa on ilmoitettu tarjousten määrä, kolme vuottaArviokeskiarvot ja osuudet laskenut Tarjoustilanne

Mitä hankittiin

Ilmoituksen teksti sellaisenaan

Kansaneläkelaitos on kilpailuttanut seuraavat osa-alueet: osa-alue 1: Kelan käännökset suomesta ruotsiksi ja kielenhuoltopalvelut ruotsin kielellä osa-alue 2: Kelan käännökset suomesta englanniksi ja kielenhuoltopalvelut englannin kielellä Hankinnassa on kyse puitejärjestelystä, jossa kumpaankin osa-alueeseen valitaan 3 palveluntuottajaa.
  1. Sopimus alkoi1.12.2025
  2. Tänään7.11.2026
  3. Uusi kilpailutus odotettavissa≈ 30.4.2029
  4. Sopimus päättyy30.11.2029
Tarjousten määrä
Ei ilmoitettu
Sopimusarvo
606 000 €
Sopimuskausi
n. 4 v
Menettely
Avoin menettelyKaikki yritykset voivat jättää tarjouksen suoraan.
Sijainti
Uusimaa
Toimiala
Yrityspalvelut, henkilöstövuokraus, vartiointi ja lakipalvelutCPV-koodi 79530000, EU:n koodi hankinnan kohteelle

Sopimus päättyy 30.11.2029. Uusi kilpailutus on odotettavissa noin 30.4.2029.

Voittajat

4 toimittajaa

ToimittajaY-tunnusKoko
Lingsoft Language Services Oy0961030-7–
Scandix käännökset Oy översättningar Ab0908041-4–
LanguageWire Oy2009465-7–
Acolad Finland Oy0103288-0–